Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Innenausschnitt (n.) , {tech.}
    مقطع داخلي {تقنية}
    relevante Treffer
    zerkleinert (adj.)
    مقطّع
    die Sequenz (n.)
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    der Cutter (n.)
    مُقطِّعٌ
    das Profil (n.) , [pl. Profile]
    مَقْطَع
    der Riss (n.) , [pl. Risse]
    مَقْطَع
    das Fragment (n.)
    مقطع
    der Absatz (n.) , [pl. Absätze]
    مَقْطَع
    fragmentarisch (adj.) , [fragmentarischer ; am fragmentarischsten ]
    مُقَطَّع
    der Bruch (n.) , [pl. Brüche]
    مَقْطَع
    das Leitungssegment (n.) , {elect.}
    مقطع خط {كهرباء}
    der Abspannabschnitt (n.) , {einer Freileitung}, {elect.}
    مَقْطَع {من خط هوائي}، {كهرباء}
    der Gleichstromsteller (n.) , {elect.}
    مَقْطَع {كهرباء}
    die Textprobe (n.) , {lang.}
    مقطع من النص {لغة}
    der Schnitt (n.) , [pl. Schnitte] , {arch.}
    مَقْطَع [ج. مقاطع] ، {هندسة}
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    der Doppelbegrenzer (n.) , {com.}
    مَقْطَع {اتصالات}
    das Segment (n.) , {transport.}
    مَقْطَع {نقل}
    der Abschnitt (n.) , [pl. Abschnitte]
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    der Clip (n.) , {Comp}
    مَقْطَع {كمبيوتر}
    geschnitzt (adj.)
    مُقَطَّع
    der Ausschnitt (n.) , [pl. Ausschnitte]
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    zerkleinernd (adj.)
    مُقطَّع
    die Stelle (n.) , [pl. Stellen]
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    die Silbe (n.) , [pl. Silben]
    مَقْطَع [ج. مقاطع]
    der Kontrollabschnitt (n.) , {Umwelt}
    مقطع تحكّم {بيئة}
    zerflossen (adj.)
    مقطع الأوصال
    der Bolzenschneider (n.) , {tech.}
    مقطع مسامير {تقنية}
    der Querschnitt (n.) , {elect.}
    مقطع عرضي {كهرباء}
    das Dermatom (n.) , {Med}
    مِقْطَعٌ جِلْدِيّ {طب}